1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 lev Nord VPN'in kullanılmasını öneriyor 3,49 USD/ay'dan itibaren ----> osdb.link/vpn 2 00:00:49,250 --> 00:00:51,040 Hepimizin bildiği dünyaya, 3 00:00:51,500 --> 00:00:53,999 olabilir de olmayabilir de mümkün olan en iyi dünya, 4 00:00:54,500 --> 00:00:56,957 bir kez daha bahar geldi. 5 00:00:58,791 --> 00:01:04,165 Ama Baharın tüm büyüsü yeterli değildi Manor Farm'ın sefaletini gizlemek için. 6 00:01:11,208 --> 00:01:15,540 Bir zamanlar gelişen ve verimli olan, çiftlik ve sahibi Bay Jones, 7 00:01:16,291 --> 00:01:18,124 kötü günlere düşmüştü. 8 00:01:20,375 --> 00:01:24,790 Kendi yarattığı sorunlarla kuşatılmış, Bay Jones içki içmeye başlamıştı 9 00:01:27,416 --> 00:01:30,874 ve sefaletinin karşılığında kötü bir arkadaş bulmuştu. 10 00:01:42,583 --> 00:01:44,540 Hikâyemizin başladığı akşam 11 00:01:45,125 --> 00:01:49,540 Bay Jones geldiğinde saat her zamankinden daha geçti. içki içtikten sonra etrafta dolaşmak için eve geldi. 12 00:02:33,083 --> 00:02:35,415 Lanet olası yaşlı tavuklar. 13 00:02:57,625 --> 00:03:00,374 Hiçbir işe yaramaz hayvanlar... 14 00:03:01,375 --> 00:03:03,374 kafalarını yiyin. 15 00:03:59,125 --> 00:04:00,457 Bu gece 16 00:04:00,708 --> 00:04:04,249 tüm hayvanlar bu konuda hemfikirdi Bay Jones yatağa girer girmez 17 00:04:05,208 --> 00:04:10,082 ana ahırda toplanırlardı Eski Binbaşı'nın çağırdığı gizli bir toplantı için 18 00:04:10,583 --> 00:04:16,624 yaşından dolayı ödüllü yaban domuzu hayvanların açık ara en bilgesi olarak görülüyordu. 19 00:04:25,666 --> 00:04:30,332 Toplantıya ilk önce diğer domuzlar başladı, akıllı olmak ve liderliği ele geçirmekten hoşlanmak. 20 00:04:36,208 --> 00:04:40,499 Onları Boxer takip etti, Atların en büyüğü ve en güçlüsü 21 00:04:40,833 --> 00:04:44,290 ve sadık arkadaşı eşek Benjamin. 22 00:04:47,250 --> 00:04:50,124 Büyük ve küçük tüm diğer hayvanlar, oraya varmak için sabırsızlanıyorduk. 23 00:04:50,791 --> 00:04:53,124 Böyle bir toplantı için daha önce hiç düzenlenmemişti. 24 00:05:37,166 --> 00:05:41,082 Yaşlı Binbaşı hastaydı ve şimdi, duyurmuştu, 25 00:05:41,208 --> 00:05:45,790 eşine söylemek istediği bazı şeyler vardı dost hayvanlar, çok geç olmadan. 26 00:06:08,791 --> 00:06:11,540 Herkesin yerlerini bulması biraz zaman aldı. 27 00:06:11,916 --> 00:06:17,332 Domuzlar hemen en iyi pozisyonları almışlardı platformun önünde, aralarında Snowball'un da bulunduğu 28 00:06:17,708 --> 00:06:19,707 İyi bir görüş elde etmeye kararlıyım. 29 00:06:22,583 --> 00:06:27,290 Ve Napolyon da aynı derecede kararlı ve hatta daha az kibar. 30 00:06:34,458 --> 00:06:35,457 O neydi? 31 00:06:39,166 --> 00:06:40,249 Hayır. 32 00:06:41,083 --> 00:06:43,332 Hayır, Bay Jones değildi. 33 00:06:52,416 --> 00:06:57,165 Nihayet herkes bir yere yerleşebildi Eski Binbaşı'yı dinlemek için. 34 00:06:59,583 --> 00:07:02,207 Sevgili dostlarım... 35 00:07:03,791 --> 00:07:06,457 Uzun bir hayat yaşadım... 36 00:07:08,416 --> 00:07:13,915 Düşünmek için çok zamanım oldu tezgahımda tek başıma yatarken. 37 00:07:16,208 --> 00:07:18,499 yanında olmayacağım... 38 00:07:18,791 --> 00:07:20,290 çok daha uzun... 39 00:07:20,791 --> 00:07:25,957 ve ölmeden önce bir şey var Sana söylemek istiyorum. 40 00:07:29,125 --> 00:07:36,207 Çok azımız nimetleri bilecek huzurlu bir yaşlılığın. 41 00:07:38,250 --> 00:07:40,165 Sen... Boksör... 42 00:07:40,958 --> 00:07:44,582 sonuncuyu verdiğinde senin büyük gücünden... 43 00:07:45,083 --> 00:07:46,457 Peki ne olacak? 44 00:07:52,416 --> 00:07:56,207 Ne ürettiysek elimizden alınıyor. 45 00:07:56,958 --> 00:08:00,207 Bizden çalındı... ve satıldı. 46 00:08:04,625 --> 00:08:10,665 Çocuklarımız doğdu... soğuğa ve açlığa. 47 00:08:14,916 --> 00:08:17,624 Fırsatınız varken onlara bakın. 48 00:08:21,291 --> 00:08:23,499 Siz domuzcuklar... 49 00:08:24,041 --> 00:08:27,790 geleceğin sana neler getireceğini biliyor musun? 50 00:08:33,250 --> 00:08:36,457 Böyle bir kaderi hak ediyor muyuz? 51 00:08:37,416 --> 00:08:41,332 Bu çiftlik hepimizi geçindiremeyecek kadar mı fakir? 52 00:08:41,833 --> 00:08:43,832 Hayır yoldaşlar. 53 00:08:44,875 --> 00:08:47,332 Manor Çiftliği zengindir. 54 00:08:47,666 --> 00:08:51,665 Ama asla hakkımız olan payı alamayacağız Çiftçi Jones'tan. 55 00:08:53,250 --> 00:08:55,874 Bu kötü tiranı devirin... 56 00:08:56,125 --> 00:08:58,915 zengin ve özgür olacağız. 57 00:09:01,750 --> 00:09:03,374 Yoldaşlar... 58 00:09:06,000 --> 00:09:08,332 İSYAN! 59 00:09:24,250 --> 00:09:26,582 Ama unutma... 60 00:09:27,666 --> 00:09:30,749 Jones'tan kurtulduğunuzda... 61 00:09:31,166 --> 00:09:33,957 Onun kötü alışkanlıklarını benimsemeyin. 62 00:09:35,083 --> 00:09:38,415 Biz hayvanlar... kardeşiz; 63 00:09:39,041 --> 00:09:41,249 büyük veya küçük; 64 00:09:41,625 --> 00:09:46,040 akıllı veya basit; kürk veya tüyler; 65 00:09:46,375 --> 00:09:48,832 şimdi ve sonsuza kadar... 66 00:09:49,166 --> 00:09:53,165 Bütün hayvanlar EŞİTTİR! 67 00:12:19,958 --> 00:12:23,915 Hemen ertesi sabah, belki daha erken Yaşlı Binbaşı'nın tahmin edebileceğinden daha fazla, 68 00:12:24,458 --> 00:12:27,415 hayvanlar durumlarını buldu oldukça dayanılmaz. 69 00:16:44,541 --> 00:16:46,999 Ve böylece, neredeyse onlar bunu fark etmeden önce, 70 00:16:47,291 --> 00:16:49,290 hayvanlar savaştı ve kazandı! 71 00:16:52,250 --> 00:16:56,624 Yas tutmaları gereken kayıplar vardı, ölenler ise bakılması gereken çocukları bıraktı. 72 00:17:01,708 --> 00:17:03,374 Ama Malikane Çiftliği onlarındı 73 00:17:03,750 --> 00:17:08,415 ve her şeyi yok etmekte hiç vakit kaybetmediler bu onlara nefret dolu Bay Jones'u hatırlattı. 74 00:19:21,375 --> 00:19:25,290 Bay Jones'un evine gelindiğinde, hayvanlar tereddüt etti. 75 00:19:26,666 --> 00:19:28,374 Napolyon yolu gösterdi. 76 00:19:28,875 --> 00:19:32,832 Fakat Snowball girişte liderliği ele geçirdi tiranlarının yaşadığı yer. 77 00:21:46,958 --> 00:21:50,790 Jones'un evinin onlara yer yoktu. 78 00:21:51,583 --> 00:21:54,374 Napolyon dışında hepsi. 79 00:22:17,541 --> 00:22:18,790 Bu arada 80 00:22:18,833 --> 00:22:25,457 Kartopu diğer hayvanların örgütlenmesine öncülük etti artık Hayvan Çiftliği adını verdikleri yeni bir topluluk. 81 00:22:32,000 --> 00:22:37,374 Böylece herkes yasalarını görebilir ve kabul edebilir Göze çarpan bir yerde Hayvan Çiftliği yazıyordu 82 00:22:37,708 --> 00:22:40,290 Sonsuza kadar hatırlanacak ve itaat edilecek. 83 00:22:42,625 --> 00:22:46,415 Hiçbir hayvan yatakta uyumayacaktır. 84 00:22:47,208 --> 00:22:50,707 Hiçbir hayvan alkol içemez. 85 00:22:51,541 --> 00:22:55,374 Dört ayak iyi, iki ayak kötü. 86 00:22:59,708 --> 00:23:01,415 Kanatlar bacak sayılır. 87 00:23:03,833 --> 00:23:06,290 Dört ayak iyidir 88 00:23:06,500 --> 00:23:09,040 iki bacak kötü. 89 00:23:09,083 --> 00:23:11,499 Dört ayak iyidir 90 00:23:11,500 --> 00:23:13,999 iki bacak kötü. 91 00:23:16,291 --> 00:23:20,915 Hiçbir hayvan başka bir hayvanı öldüremez. 92 00:23:21,791 --> 00:23:25,665 Bütün hayvanlar eşittir! 93 00:23:57,500 --> 00:24:01,165 Çiftliğe tek başına bakmak hayvanlar için sorun yarattı 94 00:24:01,208 --> 00:24:05,165 ama domuzlar anlayabilirdi her zorluğun üstesinden gelmenin bir yolu. 95 00:24:49,583 --> 00:24:52,082 Boxer herkesin hayranlığıydı. 96 00:24:52,500 --> 00:24:58,040 Jones'un zamanında çok çalışkandı ama artık bir ata değil de üç ata benziyordu. 97 00:25:04,958 --> 00:25:09,165 Snowball ve diğer hayvanlar tarafından eğitilmiştir gerisini kendileri halletti. 98 00:25:09,500 --> 00:25:12,374 Ve çiftlik işi sihirli bir şekilde yapıldı. 99 00:26:18,625 --> 00:26:21,415 Çabalarının başarısı herkesi memnun etti 100 00:26:21,458 --> 00:26:27,249 kurnaz Napolyon ve onunkiler dahil daimi yoldaşı Şişman Domuz Squealer. 101 00:27:54,416 --> 00:28:01,332 O yaz hayvanlar hiçbir yardım almadan müdahale, Hayvan Çiftliği'ne bir teklifte bulundu. 102 00:28:21,125 --> 00:28:26,624 Tarlalar bol ürün verdi ve kesildi ve titizlikle ve özveriyle toplandı. 103 00:28:43,625 --> 00:28:47,874 Hasatın güvenli bir şekilde eve dönmesiyle, hayvanların geleceği düşünecek zamanı oldu 104 00:28:48,166 --> 00:28:52,999 ve büyük ahırdaki bir toplantıda, birçok karar öne sürüldü. 105 00:28:53,958 --> 00:28:56,832 Her zaman domuzlardı kararları o verdi. 106 00:28:58,750 --> 00:29:04,915 Yoldaşlar... ilk beş aylık planımız... çiftlik çapında bir zaferdir. 107 00:29:05,791 --> 00:29:10,457 Ve zamanı geldi... şanlı haberi yaymak için, 108 00:29:10,625 --> 00:29:17,541 böylece mazlum yoldaşlarımız diğer çiftliklerde zincirleri kırılacak... 109 00:29:17,793 --> 00:29:21,915 ve Hayvan Devrimi'ne katılın. 110 00:29:28,375 --> 00:29:33,624 Gitmek! Harikaları anlat Hayvan Çiftliği'ni dünyaya tanıtıyoruz. 111 00:30:06,291 --> 00:30:11,665 Bazı hayvanlar kendi paylarından memnundur, barış ve bolluk hikayelerinden etkilenmemişti. 112 00:30:23,083 --> 00:30:27,665 Kendi çevrelerinde mutlu olan diğerleri, herhangi bir değişiklik düşüncesi karşısında alarma geçtiler. 113 00:30:44,208 --> 00:30:48,749 Ama nerede kötü vakit geçiriyorlarsa, hayvanlar ilgiyle dinledi. 114 00:31:25,583 --> 00:31:29,733 Belirli çevrelerde isyankar davranışlar bir sürü aptal hayvanın 115 00:31:29,891 --> 00:31:32,957 öfkeye ve birçok konuşmaya neden oldu. 116 00:31:33,791 --> 00:31:39,374 Ama sarhoşlar için bu konuda hiçbir şey yapılmadı Bay Jones ve arkadaşları ne yapacaklarını bilmiyorlardı. 117 00:31:43,791 --> 00:31:46,957 Snowball eğitimin hayvanların bir sonraki ihtiyacıydı. 118 00:31:47,500 --> 00:31:49,790 Hayvanlardan bazıları elbette diğerlerinden daha parlaktı. 119 00:31:50,291 --> 00:31:54,707 B, C, D. 120 00:32:00,916 --> 00:32:02,415 E! 121 00:32:48,708 --> 00:32:53,457 Dört ayak iyi, iki ayak kötü. 122 00:32:55,250 --> 00:32:59,540 Snowball sorunu çözmeye kendini adadı çiftlikteki güç. 123 00:33:03,708 --> 00:33:06,207 Napolyon da öyle. 124 00:33:30,041 --> 00:33:32,582 Ocak ayında çok sert havalar geldi. 125 00:33:33,333 --> 00:33:36,457 Deneyimsiz yönetim Hayvan Çiftliği'nde kıtlıklara yol açtı. 126 00:33:37,500 --> 00:33:40,124 Fakat Snowball devam etti geleceğe dair düşünceleri. 127 00:33:41,541 --> 00:33:45,249 Ve bu tür düşüncelerde yalnız değildi! 128 00:34:08,000 --> 00:34:14,332 Yoldaşlar, hazırladım Hayvan Çiftliği için yeni bir plan. 129 00:34:15,583 --> 00:34:20,457 İşte burada; Tek ihtiyacı olan oyunuz. 130 00:34:24,750 --> 00:34:29,540 İlk başta daha fazla çalışmamız gerekecek ve daha az yiyin. 131 00:34:30,875 --> 00:34:35,332 Ama planım... bize elektrik getirecek. 132 00:34:38,916 --> 00:34:42,124 Kışın sıcak bir ahır demek... 133 00:34:44,000 --> 00:34:48,832 Her durakta bir ışık... arpacık ve tünemek. 134 00:34:49,833 --> 00:34:51,915 Herkes için lüks. 135 00:34:54,500 --> 00:35:03,290 Yoldaşlar, kısa bir yıl içinde Hayvan Çiftliği dünyanın en iyisi olacak 136 00:35:05,666 --> 00:35:07,707 Rüyalar, rüyalar. 137 00:35:10,166 --> 00:35:14,874 Planıma verilen oy, oydur güzel bir hayat için. 138 00:35:14,958 --> 00:35:16,290 Bu bir yalan. 139 00:35:17,541 --> 00:35:20,707 Sana dört günlük bir hafta sözü veriyorum. 140 00:35:20,750 --> 00:35:22,040 Bosh. 141 00:35:22,458 --> 00:35:24,624 Belki üç günlük bir hafta. 142 00:35:24,708 --> 00:35:26,207 Anlamsız. 143 00:35:27,666 --> 00:35:29,499 Haftada bir gün. 144 00:36:40,583 --> 00:36:45,832 Snowball'un Napolyon'u yok etmesiyle Hayvan Çiftliği'nin sorumluluğunu üstlenmek için kendinden emin adımlarla ilerledi. 145 00:36:46,541 --> 00:36:50,374 Ve Şişman Domuz Squealer onun oldu itaatkar takipçi ve yardımcı. 146 00:36:57,958 --> 00:37:01,915 Yoldaşlar, Snowball bir haindir! 147 00:37:04,416 --> 00:37:07,165 Gerçekten ne planlıyordu? 148 00:37:09,458 --> 00:37:11,499 Jones'u geri getirmek için! 149 00:37:14,291 --> 00:37:20,624 Şimdi... daha fazla yaşamayalım bu gereksiz toplantılardan... ha? 150 00:37:22,291 --> 00:37:27,665 Bundan sonra çıkarlarınızı koruyacağım... 151 00:37:28,500 --> 00:37:32,082 ve kararlarını ben vereceğim. 152 00:37:37,375 --> 00:37:42,665 Sana Hayvan Çiftliği planımı göstereyim. 153 00:37:44,958 --> 00:37:50,624 Dört ayak iyi, iki ayak kötü. 154 00:37:50,958 --> 00:37:55,665 Kalça Kalça Yaşasın. "Napolyon" Değirmeni için. 155 00:37:56,125 --> 00:37:59,207 Sonuçta yel değirmeni çalışmaya başladı. 156 00:38:12,500 --> 00:38:15,249 Hiçbir şey başarılamazdı Boxer olmadan 157 00:38:15,625 --> 00:38:19,499 gücü bundan daha büyük olan diğer tüm hayvanların bir araya getirilmesiyle. 158 00:39:06,916 --> 00:39:12,749 Domuzlar tüm hayvanların gözetimindedir şafak vaktinden akşam karanlığına kadar süren uzun vardiyalarda çalıştı. 159 00:39:33,791 --> 00:39:38,163 İşçiler için erzak kısaltıldı ama domuzlar beyin çalışmaları sayesinde 160 00:39:38,367 --> 00:39:40,540 bol miktarda malzeme sağlandı. 161 00:39:43,541 --> 00:39:47,551 Fakat en büyük ilham Boxer'dan geldi arkadaşı Benjamin'le birlikte 162 00:39:47,763 --> 00:39:51,082 erken ve geç saatlere kadar çalıştım, sezonda ve sezon dışında. 163 00:41:14,625 --> 00:41:21,249 Uzun ve geç saatlere kadar çalıştıktan sonra bir akşam, her zamanki gibi, Boxer ve Benjamin ilginç bir keşifte bulundu. 164 00:41:52,125 --> 00:41:56,874 Geceleri Jones'un evinde neler olup bittiğine dair birkaç kelime Hayvan Çiftliği'nde hızla yayıldı. 165 00:41:57,666 --> 00:42:03,249 Hayvanlardan bazıları hatırladıklarını düşündü yataklara karşı bir yasa ama belli ki yanılmışlar. 166 00:42:29,958 --> 00:42:35,040 Ve şimdi... yasalardaki diğer değişiklikler Hayvan Çiftliği mağazadaydı. 167 00:42:43,583 --> 00:42:46,249 Şu nankör canavarlarınız! 168 00:42:47,416 --> 00:42:53,415 Neşelen, uzun sürmeyecekler. Başka bir kış onlara diz çöktürecek. 169 00:42:53,458 --> 00:42:56,957 Neyse nereye gidiyorlar ihtiyaç duydukları şeyleri satın almak için? 170 00:42:57,000 --> 00:43:02,540 Bay Jones'un çevresinde kıtlık konusu var Hayvan Çiftliği'nde popüler bir etkinlikti. 171 00:43:02,583 --> 00:43:08,457 Ve Whymper adında keskin bir tüccar tam da bu konuda bir şeyler yapacak türdendi. 172 00:44:15,208 --> 00:44:21,749 Yoldaşlar! Liderimiz, sevildiği kadar bilge de, dış dünyayla ticaret yapmaya karar verdi. 173 00:44:21,791 --> 00:44:26,665 Kazanç amaçlı değil elbette asil ilkelerimize layık değil. 174 00:44:27,291 --> 00:44:33,957 Siz tavuklar... bunu yapma onuruna sahip olacaksınız. ilk katkı. Bütün yumurtaların. 175 00:44:35,750 --> 00:44:41,999 Ne kadar gurur duyduğunu biliyorum bu ayrıcalıktan... 176 00:44:52,125 --> 00:44:57,457 Tavuklar Yaşlı Binbaşı'yı hatırlıyor gibiydi yumurtalarının asla kendilerinden alınmaması gerektiğini söyledi. 177 00:47:34,916 --> 00:47:39,415 Suçluyla birlikte masum da acı çekti. Tavuğun ayaklanması kısa sürdü. 178 00:47:47,833 --> 00:47:53,040 Yoldaşlar korkunç bir keşifte bulundum. 179 00:47:55,250 --> 00:47:58,207 Aramızda hainler var! 180 00:48:02,250 --> 00:48:08,707 Evet yoldaşlar, ligde Jones ve Snowball'la birlikte. 181 00:48:13,166 --> 00:48:15,790 Hayvan Çiftliğini yok etmek için! 182 00:48:22,125 --> 00:48:24,290 Başka kim suçlu? 183 00:48:25,375 --> 00:48:27,874 Ayağa kalk ve itiraf et. 184 00:49:58,375 --> 00:50:01,332 Artık devrim tamamlandı. 185 00:50:01,875 --> 00:50:06,707 Artık o şarkıya ihtiyacımız yok. Şarkı söylemek artık yasak. 186 00:50:08,083 --> 00:50:11,415 ÖLÜM cezasıyla karşı karşıya! 187 00:50:18,083 --> 00:50:21,915 Hayvan Çiftliği Arası Ticaret ve dış dünya artık oldukça hareketli hale geldi. 188 00:50:42,500 --> 00:50:47,540 Beklendiği gibi Bay Whymper'ın karı başkalarına da kendi paylarını alma konusunda ilham verdi. 189 00:50:47,625 --> 00:50:50,540 Ya da en azından kıskançlıklarını açığa çıkarın. 190 00:50:51,916 --> 00:50:54,624 Hayvan Çiftliği para kazanıyor gibi görünüyor. 191 00:50:55,000 --> 00:50:56,832 Whymper için. 192 00:51:11,916 --> 00:51:14,915 Hayvanların çiftlik işlettiğini kim duymuş? 193 00:51:16,375 --> 00:51:18,665 Rüzgar değirmenlerini gördün mü? 194 00:51:19,791 --> 00:51:23,082 - Haydi, onları dışarı atalım. - Evet, onları dışarı at. 195 00:51:29,000 --> 00:51:31,790 Asıl sahibi davet edilmedi Bu harekete katılmak için. 196 00:51:32,250 --> 00:51:34,832 Komşuları ona haber verdi günü bitti. 197 00:52:02,041 --> 00:52:06,124 Yoldaşlar. Düşman seferber oldu bütün güçleri bize karşı. 198 00:52:06,583 --> 00:52:13,707 Hayvan Çiftliğini nefret dolu düşmandan kurtarmalıyız. Ne pahasına olursa olsun biz hayvanlar birleşmeliyiz. 199 00:52:28,250 --> 00:52:32,540 Şimdi savaşma zamanı - Hayvan Çiftliği için ölmek. 200 00:52:33,208 --> 00:52:36,665 Hepsini gösterelim Hayvan Çiftliği'nin güçlü olduğunu. 201 00:57:19,958 --> 00:57:23,249 Şimdi yürek burkan yeniden inşa işine başladı. 202 00:57:23,958 --> 00:57:27,249 Ve daha önce olduğu gibi Boxer ve Benjamin en çok çalıştı. 203 00:57:29,083 --> 00:57:32,999 Şu anda işin denetimi domuzlar tarafından yapılması pek gerekli değildi. 204 00:57:33,750 --> 00:57:36,915 Böylece daha az zahmetli uğraşlar için zamanları oldu. 205 00:58:10,583 --> 00:58:12,915 Diğer hayvanlardan çok sonra işten ayrıldı... 206 00:58:12,958 --> 00:58:19,665 Boxer ve Benjamin durmadan çalıştılar, Her yıl her şeyini veriyor. 207 00:58:41,916 --> 00:58:43,660 Yeni nesil domuzlar büyüdü 208 00:58:43,727 --> 00:58:49,165 göz önünde bulundurulan şeylerle donatılmış Sanat ve zarafet Hayvan Çiftliği'ni çok gururlandırıyor. 209 00:58:49,416 --> 00:58:51,665 Ve başkanlık dehası! 210 00:59:05,875 --> 00:59:08,915 Ama yine de yel değirmeni tamamlanmadı. 211 00:59:08,958 --> 00:59:11,832 Ve Boxer'ın yaralı ayağı iyileşmek yerine daha da kötüleşti. 212 01:00:47,083 --> 01:00:52,457 Boxer ölmüş gibi görünüyordu. Ama değildi. Pek değil. 213 01:00:57,458 --> 01:01:00,874 Boxer çok yaralandı, bir daha asla çalışamayacak. Ne yapıyoruz? 214 01:01:01,625 --> 01:01:05,249 Napolyon ve Squealer Boxer için planlar yaptı 215 01:01:05,291 --> 01:01:09,915 Benjamin ileriye bakabileceğini öngördü hak edilmiş bir dinlenmeye ve emekliliğe. 216 01:01:20,458 --> 01:01:26,207 Ertesi gün yel değirmeni işi devam etti her zamanki gibi ama artık Boxer yok. 217 01:01:30,250 --> 01:01:33,832 Ve sabahleyin ortaya çıkan şey ambulans geldi. 218 01:01:34,166 --> 01:01:37,332 Yalnızca Benjamin şüpheleniyordu o bir ambulans değildi. 219 01:02:09,708 --> 01:02:15,207 Diğer hayvanlar sonunda tanıdılar Bay Whymper'ın tutkal fabrikasındaki ölüm vagonu. 220 01:03:32,583 --> 01:03:35,957 Ben de sonuna kadar onun yanındaydım. 221 01:03:36,625 --> 01:03:42,624 Son sözleri şuydu: "İleri yoldaşlar, yaşasın Napolyon". 222 01:03:49,083 --> 01:03:52,665 Kötü söylentilere gelince Boxer'ın bir tutkal fabrikasına satıldığını. 223 01:03:53,250 --> 01:03:55,790 Sevgili liderimiz bunu asla yapmaz. 224 01:03:56,583 --> 01:03:58,790 Yaşasın Napolyon. 225 01:04:01,916 --> 01:04:04,457 Yaşasın Napolyon! 226 01:04:27,666 --> 01:04:35,499 Ve o gece domuzlar Boxer'ın anısına içtiler Boxer'ın hayatı pahasına satın aldıkları viskide. 227 01:04:43,000 --> 01:04:49,124 Yıllar geçti, mevsimler geldi ve geçti. Kısa hayvan yaşamları uçup gitti. 228 01:04:50,166 --> 01:04:54,790 Tamamlanan yel değirmeni bir anıt olarak ayakta kaldı inşaatçılarının inancına ve fedakarlığına. 229 01:04:58,791 --> 01:05:02,540 Ama hayvanların devrimi sadece belli belirsiz hatırlanıyordu. 230 01:05:02,916 --> 01:05:05,290 Dıştan bakıldığında Hayvan Çiftliği müreffeh görünüyordu, 231 01:05:05,333 --> 01:05:08,368 ama hayvanların kendileri durumu daha iyi değildi, 232 01:05:08,552 --> 01:05:14,582 domuzlar hariç, ve onların dini lideri Napolyon. 233 01:05:30,916 --> 01:05:34,790 Domuzların işlettiği bu işletmenin artık pek çok gerçek medeniyetin gösterişlerinden 234 01:05:36,333 --> 01:05:41,164 ve güzel bir gün, domuz delegeler çok uzaklardan Hayvan Çiftliğine ulaştı 235 01:05:41,352 --> 01:05:43,874 yeni bir çağın gelişini kutlamak için. 236 01:07:06,375 --> 01:07:11,999 Bu büyük değişimin raporları onlara ulaştığında, her yerdeki diğer hayvanlar buna inanmıyordu. 237 01:07:12,791 --> 01:07:17,124 Dehşet ve öfkeyle yola çıktılar her yönden Hayvan Çiftliğine doğru 238 01:07:17,166 --> 01:07:20,832 bir kez daha içgüdüsel olarak birleşiyoruz, ortak amaçta. 239 01:07:39,125 --> 01:07:41,957 Sadık takipçiler, 240 01:07:45,250 --> 01:07:50,374 domuzların sahip olduğu ve işlettiği çiftliklerde... 241 01:07:50,791 --> 01:07:54,832 düzen ve disiplin vardır. 242 01:07:56,500 --> 01:08:03,749 Alt hayvanlarımız daha fazla iş yapar ve diğer çiftliklere göre daha az yemek yiyorlar. 243 01:08:05,125 --> 01:08:14,957 Bu... seni kendi işini yapmaya teşvik edecek. aşağı hayvanlar daha da çok çalışır ve daha az yerler. 244 01:08:21,958 --> 01:08:24,415 Daha büyük bir Hayvan Çiftliğine! 245 01:08:25,000 --> 01:08:29,915 Domuz yönetimi altında barışa ve bolluğa. 246 01:08:51,666 --> 01:08:57,665 Domuzların sahiplenildiği güne ve her yerde çiftlik işletiyorlar. 247 01:09:05,500 --> 01:09:08,061 Hayvanlar artık öyle görünüyordu ki onların dünyası 248 01:09:08,200 --> 01:09:12,415 bir gün olabilir de olmayabilir de yaşamak için mutlu bir yer haline gelebilir, 249 01:09:13,041 --> 01:09:16,124 her zamankinden daha kötüydü sıradan yaratıklar için 250 01:09:16,333 --> 01:09:20,832 ve başka bir an gelmişti bu konuda bir şeyler yapmaları gerektiğinde. 250 01:09:21,305 --> 01:10:21,245 Full HD Filmleri ve TV Programlarını İzleyin Ücretsiz Altyazılı ---> osdb.link/tv